Prevod od "желим да се" do Slovenački


Kako koristiti "желим да се" u rečenicama:

Чарли, шта ако не желим да се сетим?
Charlie, kaj če se nočem spomniti?
Не желим да се једног дана пробудиш стар и љут, схвативши да си изгубљен, као и сви који овде стану.
Nočem te videti, da se zbudiš nekega dne star in jezen, zavedoč se, da si izgubljen. Tako kot vsi drugi, ki se ustavijo tukaj.
Не знам ко мислиш да си, али желим да се извиниш мојој...
Ne vem kaj hudiča misliš da si, ampak rad bi, da se opravičiš moji...
Желим да се мало одвојиш од њега.
Rad bi, da ne tičiš ves čas z njim.
Не желим да се кријем, док сви ви ризикујете због мене.
Ne bom se skrivala, medtem ko boste vi tvegali zame.
Када умрем, желим да се Бахит врати међу мој народ.
Želim, da se Bakhait po moji smrti vrne v pleme.
Не желим да се пробуди а да ми нисмо тамо.
Nočem, da se prebudi in naju ni tam.
Сутра желим да се држиш Џејкоба.
Jutri želim, da si ob Jacobu.
Ни ја не желим да се ожениш, али треба ти тај мост.
Tudi jaz si ne želim, da se poročite z njo. Ampak potrebovali ste most.
Не желим да се мешам, али срећан си што је имаш.
To ni moja stvar, vendar si lahko srečen, da jo imaš.
Не говори то, сада желим да се окренем.
Ne govori mi tega. Sedaj se želim obrniti.
Не желим да се то исто деси мом сину.
Nočem, da se mojemu sinu zgodi isto.
Скини прслук, желим да се ова
Odvrzi jopič, želim, da čutiš to.
Не желим да се неко врати пишајући бело.
Nočem, da bi po povratku scali smetano.
Не желим да се свађам, али треба о нечему да разговарамо.
Nočem se prepirati, vendar bi se morala o nečem pomeniti.
(Смех) Не желим да се ругам, али бити утрениран канцеларијски пацов 10 сати није већи баланс, него утренираност.
(smeh) Ne želim se posmehovati, ampak biti 10 urna pisarniška miška v kondiciji ni uravnoteženost, ampak biti v boljši kondiciji.
Много више може да се каже о Ван Мегерену, али сад желим да се окренем Герингу, који је овде представљен на саслушању у Нирнбергу.
Še veliko je za povedati o van Meegerenu, vendar se sedaj želim vrniti k Göringu, ki je na tej sliki prikazan na zasliševanju v Nürnbergu.
То није само зато што сам сноб и желим да се хвалим како имам оригинал.
To ni zato, oziroma ni preprosto zato, ker sem snob in se hočem bahati z originalom.
И мислим да је и опасна, и не желим да се преноси у наредни век.
In mislim tudi, da je nevarna. In nočem, da se nadaljuje še v naslednje stoletje.
1.4582908153534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?